Main Music Movies Live Cafe
Community Travel Services Join Us Contact Us

"The living wisdom of ancient Egypt"

Mr. Ahmed Farouk Elbeshlawy

الوالدان و الأسرة

 

اسكب ماء الإراقة لأبيك و أمك و هما يرقدان في وادي الموت ، فإن الآلهة
ستشهد على هذا العمل الكريم .

(آني)

   

إن أسرة الرجل العادل تجتمع ثانية في الحياة الأخرى ،

أبوه و أمه أصدقاؤه و صحابته ،

و أطفاله و زوجه و خدمه .

كما يحصل على كل ثروته و أملاكه .

لقد تبينت هذه الحقيقة ملايين المرات .

(مخطوطات النواويس ، الفصل 146)

   

المرأة

 

إن المرأة ذات القلب السعيد تجلب الوئام .

(بتاح حوتب)

   

إن كانت المرأة راضية عن زوجها ، لا يمكن أن تسوء الأمور .

(عنخ شيشونك)

   

إن المرأة التي تجيد إدارة المنزل كنز فريد .

                                                                                                                     (INSINGER PAPYRUS)

   

لا تتسلط على زوجتك في منزلها ،

حينما تدرك جيدا أنها قديرة .

لا تقل لها : "أين ذهب هذا الشيء ؟ أحضريه ." ،

حينما تكون قد وضعت كل شيء في مكانه الصحيح .

انظر لها بتقدير و لا تتحدث ،

حتى تتأكد من أنها تبذل كل ما لها من طاقة .

و عندما تضع يدها في يديك ، فتلك هي السعادة .

(آني)

  

أحبب زوجتك بشغف .

أطعمها و اكسها .

الزيت يريح أعضاء جسدها .

خفف عن قلبها خلال حياتكما الطويلة معا .

إنها أرض خصبة ، إنها تشرق لسيدها .

(بتاح حوتب)

  

عندما يفوح الرجل برائحة شجر المر ، تكون زوجته مثل القطة أمامه ،
و لكن عندما يصاب بأذى تقوم زوجته بحمايته مثل النمرة .

(عنخ شيشونك)

  

إن كنت تريد أن تبقى الصداقة في منزل دخلته ،

كسيد ، أو كأخ ، أو كصديق ،

فاحذر من الاقتراب من النساء ،

فإن هذا يؤدي إلى سوء العاقبة .

إن عين الزائر كثيرا ما تخفق في تحقيق هذا الأمر .

و لقد فسدت حياة الكثير من الرجال من جراء ذلك ،

حينما سمحوا لأنفسهم بالوقوع في حبائل الفتنة ،

فإن لحظة عابرة من المتعة تمر كحلم ،

و الموت يترصدك عندما تنام مع المغويات .

فأما الذين ينحدرون إلى اشتهاء النساء بلا توقف ،

فإن الإخفاق سيكون حليفهم الدائم .

(بتاح حوتب)

  

لا تقترب من المرأة ذات السمعة السيئة في مدينتك .

و لا تنظر إليها حينما تمر بك ،

و لا تحاول أن تجامعها .

المرأة الغائبة الزوج مثل المياه العميقة الخطرة .

"أنا بالغة الجمال" ، هكذا تحدث نفسها كل يوم ،

عندما تكون بمفردها .

فلا تخاطر بالوقوع في شباكها .

(آني)

  

"إيزيس" ، أيا خالقة الكون ،

و حاكمة السماء و النجوم ،

و سيدة الحياة ،

أيا ملكة الآلهة ،

و ساحرة الحكمة الإلهية ،

أيتها الشمس الأنثى ،

التي تختم كل شيء بختمها الملكي :

إن الإنسان يعيش بأمرك ،

و ما من واقعة تقع بغير إرادتك .

(معبد فيلة)

  

الغامرة بالحب ،

صاحبة الوجه الجميل ،

سالبة الألباب ،

ملكة الجمال ،

رضى عنها الآلهة لفرط جمالها ،

صاحبة الصوت الساحر ،

من يعبق القصر بعبير عطرها ،

ملكة جميع النساء ،

سيدة القطرين و الأرض قاطبة .

(ألقاب ملكات مصر)

  

لقد أبدعت هذا العمل بقلب مفعم بحب "آمون" ،

و تلقنت منه أسرار النشأة ،

و تعلمت من خلال قدرته العظيمة ،

و لم أنس أبدا ما أمر به .

إن جلالتي تعترف بألوهيته ،

و لقد فعلت ما أمر به ، و هو من أرشدني ،

و لم أخطط لشيء يخالف إرادته ،

فهو من أرشدني .

إنني لم أنم أبدا ،

لأني شغلت ببناء معبده ،

و لم أدر ظهري أبدا لما قد أمر به .

إن قلبي واقف بسجيته أمام أبيه ،

  

و لقد اقتربت بشدة مما يخطط في قلبه ،

و لم أتجاهل أبدا مدينة سيد الكمال ،

بل توجهت بوجهي نحوه .

(مسلة الملكة حتشبسوت بالكرنك)

  

لقد تم عمل كل ما أمرت به ملكتنا "نفرتاري" ،

إن ما أوجد الحقيقة هو رغبتها في المعرفة ،

و كل ما تتفوه به يرسم السعادة على وجوه الناس ،

فسماع صوتها هو الحياة .

(معبد الأقصر)

 

أنت الفريدة ،

محبوبتي ،

ليس من شبيه لك .

أجمل نساء العالمين ،

مثل نجم لامع ليلة العام الجديد ،

في مطلع سنة جميلة .

مشرق حسنك ،

و ندية بشرتك .

صافية نظرتك ،

و عذبتان شفتاك .

طويلة هامتك ،

مثل اللازورد شعرك ،

و مثل بتلات اللوتس أصابعك .

رشيقان فخذاك ،

و نبيلة مشيتك .

(أغنية حب)

 

زوجته ، محبوبته ، هي ملكة الحسن ، لطيفة المشاعر ، رقيقة الكلم ، حلوة
الحديث ، حكيمة الكتابات ، كل ما يخرج من بين شفتيها يتفق مع "مات"
، سيدة رائعة ذات سمعة علية في المدينة ، تساعد المحتاجين ، و تتحدث عن
المحاسن ، و تكرر ما يحبه الناس ، و تمنح السعادة للجميع . الاستماع إليها
يذهب بالشرور بعيدا ، إنها محبوبة الجميع ، اسمها "رنبت-نفرت" ، "العام التام" .
(مخطوطة بقبر بيتوزيرس تصف زوجة الحكيم)


Previous Page

Home

Next Page

The Egyptian Castle Copyright Magic Enterprise 1997-2004  
e-
Mail us
This site is best viewed using ie.gif (7090 bytes)